而在2019年的后 天,BBC App 頁(yè)上依舊有華為的故事。
求生存,謀發(fā)展,砥礪奮進(jìn)
卷 語(yǔ)中,BBC將“不經(jīng) 番寒徹骨,怎得梅花撲鼻香”,翻譯成了“在華為,員工要么是‘種樹(shù)者’,要么是‘挖坑者’,只有在‘寒冬刺骨’之后,才會(huì )有‘撲鼻的李子味’!
BBC充分肯定了徐直軍的前次造句能力:在華麗的語(yǔ)言下,華為承認,在特朗普政府禁止華為在美 開(kāi)展業(yè)務(wù)后,生活將“艱難”。它說(shuō):“生存將是我們的 要任務(wù)!。
在華為的致辭中,華為表示:作為全球 大的5G設備供應商之 ,2019年的銷(xiāo)售額增長(cháng)將低于 初的預期,增長(cháng)18%,達到8500億元人民幣(927億英鎊)。相比之下,上 年收入增長(cháng)了21%。
華為預計,2020年的銷(xiāo)售額仍將面臨壓力,在此期間,該公司預計將繼續留在美 實(shí)體名單上。
美 將華為列為 家安全威脅,稱(chēng)華為“與中 政府和軍事機構有密切關(guān)系”。華為表示,這 決定是基于“含沙射影和錯誤假設”。
在新年聲明中,華為輪值 徐直軍表示:“美 政府針對華為的行動(dòng)是戰略性和長(cháng)期性的!泵 還以擔心 家安全為由,向其他 家施壓,要求它們不要將華為技術(shù)用于5G網(wǎng)絡(luò ),但這家中 公司拒絕接受。預計今年1月,英 將決定是否允許華為為下 代5G電信網(wǎng)絡(luò )在全 的推廣提供設備。
12月早些時(shí)候,英 相鮑里斯約翰遜(Boris Johnson)曾表示:“在華為和5G方面,我不希望這個(gè) 家對海外投資抱有不必要的敵意。另 方面,我們不能損害我們至關(guān)重要的 家安全!
徐直軍在其新年聲明中表示:“今年對我們來(lái)說(shuō)將是艱難的 年!钡卮偃A為的員工放眼于逆境之外:“如果不是寒冬刺骨的 口,我們從哪里能聞到李子的香味?”
在致辭中,可以看到:華為今年的計劃中,“平庸”的管理者將面臨解雇!薄拔覀儗⒏斓爻窊Q平庸的經(jīng)理,優(yōu)先考慮短期收益并將問(wèn)題轉嫁給繼任者的人!
在致辭的 后,徐直軍還表達了對華為全體員工的感謝之情。
在BBC全文的 后,徐直軍告訴華為員工要記。骸拔覀兪 根竹竿,無(wú)論是北是南,是東是西,我們都能在四面八方的風(fēng)中昂 挺胸、昂 挺胸!
雖然在 內媒體的文章中好像并沒(méi)有相關(guān)內容出現,但令人非常高興的是,BBC今天說(shuō)的都是“人話(huà)”呢!
【潮流家電網(wǎng)版權聲明】:本網(wǎng)站注明轉載的內容均來(lái)源于互聯(lián)網(wǎng),轉載的目的在于傳遞更多信息及用于網(wǎng)絡(luò )分享,并不代表本站贊同其觀(guān)點(diǎn)和對其真實(shí)性負責,也不構成任何其他建議。如果您發(fā)現網(wǎng)站上有侵犯您的知識產(chǎn)權的作品,歡迎提供相關(guān)證據,發(fā)送郵件至731801816@qq.com,我們會(huì )及時(shí)修改或刪除。
未經(jīng)正式授權嚴禁轉載本文,侵權必究。